| HANS HAAS + | S. Vff. und S. 293 |
Übertragungen
| Horaz, carm. I 9. I 15. I 33. epist. I 4, übertragen von Wilhelm Willige | 98. 100 |
| Ovid, amores I 9. 11. 12. 13, übertragen von Walter Marg und Richard Harder | 150 |
| Seneca, epist. 2, übertragen von Wilhelm Plankl | 446 |
| Symmachus, rel. 3, übertragen von Gernot Ludwig | 205 |
Aufsätze
| Johannes B. Bauer, Tacitus und die Christen | 497 |
| Franz Bömer, Beiträge zum Verständnis der augusteischen Dichtersprache | 1 |
| Franz Bömer, zu Hor. carm. III 29,23 | 111 |
| Franz Bömer, Interpretationen zu den Fasti des Ovid | 112 |
| Arnold Bork, Theodor Litts Angriff auf das humanistische Bildungsideal | 391 |
| Karl Christ, Antike Siegesprägungen. Mit Taf. XVIII-XXIV | 504 |
| Friedrich Cornelius, Kroisos | 346 |
| Magdalena von Duhn, Die Gleichnisse in den Allecto-Szenen des VII. Buches von Vergils Aeneis | 59 |
| Albert Esser, Über ein skythisches Männerleiden | 347 |
| Hermann Hesse, Ober den "inneren Sinn" unserer Arbeit | 385 |
| Paul Hohnen, Die Interpretation lateinischer Autoren im Unterricht | 405 |
| Franz Hornstein, ISTOS AMAXEYOMENOS | 154 |
| Heinrich Kanz, Der Bildungswert des lateinischen und die moderne Pädagogik | 424 |
| Heinrich Krefeld, Zum Naturgefühl der Römer | 23 |
| Werner Kühn, Rüstungsszenen bei Homer und Vergil | 28 |
| Paul Linde, Etruskische Beiträge zur römischen Literatur | 22 |
| Wilhelm Nötzel, Zum Maecenas-Epigramm in der Horazvita | 27 |
| Hans Oppermann, Maecenas' Geburtstag (Hor. carm. IV II) | 102 |
| Harald von Petrikovits, Ein römischer Wasserspeier. Mit Taf. XVI | 353 |
| Hans Ranft, Gegenwartsprobleme in Platons Gorgias | 461 |
| Lothar Rotsch, Zur Form der drei Horazoden im Asclepiadeus maior (I 11. 18. IV 10) | 89 |
| Maximilian Schäfer, Cicero und der Prinzipat des Augustus | 310 |
| Konrad Schauenburg, Zu Darstellungen aus der Sage des Admet und des Kadmos. Mit Taf. I-VIII | 210 |
| Otto Schönberger, Über die symmetrische Komposition von Tertullians Apologeticum | 335 |
| Erika Simon, Neue Literatur zum Caesarporträt. Mit Taf. IX-XII | 295 |
| Lev N. Tolstoj. Ein Brief, übertragen von Rolf-Dietrich Keil | 355 |
| Ludwif Voit, Die Niobe des Ovid | 135 |
| Hans Volkmann, Caesars letzte Pläne im Spiegel der Münzen. Mit Taf. XIII u. XIV | 299 |
| Karl Vretska, Tibull IV 8,6 | 83 |
| Hans Wenke, Humanistische Bildung und modernes Berufsleben | 386 |
| Wilhelm Willige, Vom Übersetzen fremder, insbesondere antiker Dichtung | 445 |
| Walter Wimmel, Zum Verhältnis einiger Stellen des xenophontischen und des platonischen Symposions | 230 |
| P. Anselm Wimmer, Zeit- und jugendnahes Griechisch | 448 |
| Heinrich Wimmershoff, Einige Betrachtungen zu Orpheus und Eurydike in antiker und moderner Dichtung. Mit Taf. XV | 340 |
| Stephan Zwierlein, Das Neue Testament im griechischen Unterricht des 17. und 18. Jahrhunderts | 468 |
Fachberichte
| Hermann Dieterich, Sallust | 533 |
| Theo Herrle, Zielsetzungen und methodische Bestrebungen im Lateinunterricht in den USA | 565 |
| Kjeld Matthiessen, Das Gedicht Sapphos auf der Scherbe. Mit Taf. XVII | 554 |
| Gerhard Radke, Vergil | 161 |